:25:01
Σέντρικ!
:25:14
- Τι σου'χουν κάνει;
- 'Ηταν παγίδα!
:25:18
Πρέπει να το'ξεραν
ότι έμενα στο Χάουαρντ Τζόνσον.
:25:22
- Μα ποιος το'κανε;
- Δεν έχει σημασία.
:25:25
Να σώσουμε τον πατέρα σου
πριν ειναι αργα.
:25:27
Τι θα κάνουμε όμως;
:25:29
'Επρεπε...
:25:33
...να πάω στο μπαλέτο απόψε,
:25:35
να συναντησω καποιον
που λέγεται "Δαυλός".
:25:40
Είναι ο αρχηγός της Αντίστασης.
Θα μας βοηθήσει να τον βρούμε.
:25:43
- Θα πάω εγώ.
- Δεν μπορείς, είναι επικίνδυνο.
:25:47
Πρέπει να πάω!
Θα τον βασανίσουν.
:25:50
Καλά, μα να'σαι προσεκτική
στο μπαλέτο.
:25:53
Πού είναι το εισιτήριο;
:25:55
Στο ντουλαπάκι
του συνοδηγού.
:25:58
Το φτάνεις από μέσα;
:26:03
Δοκίμασε με τ'άλλο χέρι.
:26:09
'Ασε με να δοκιμάσω.
:26:16
Να το!