:06:01
Un bolígrafo.
:06:06
Una mesa.
:06:10
Una mesa.
:06:17
El bolígrafo está en la mesa.
:06:21
Diario de la Opresión
:06:26
Hay Sauerkraut
en mis Lederhosen.
:06:31
Pase.
:06:40
¿Qué ha dicho?
:06:43
Creo que llegamos a la frontera.
:06:45
Será mejor que saquemos los pasaportes.
:06:48
Ésta es la primera vez
que la música rock llega a este país.
:06:51
No eres sólo un cantante.
Eres un embajador de EE.UU.
:06:56
Y, sobre todo, debemos seguir sus reglas.
:06:58
Martin, he estado practicando.
¿Qué te parece esto?
:07:05
- ¿Qué significa?
- ¿Tiene su hija 18 años?
:07:13
La documentación, por favor.
:07:21
Sr. Nick Rivers.
:07:23
Estábamos esperando la llegada
del famoso cantante americano.
:07:39
- ¿Adónde lo llevan?
- A ningún sitio.
:07:48
No deje que su curiosidad
americana le meta en problemas.
:07:51
Fue invitado, sólo porque nos conviene.
:07:56
Le sugiero que durante su estancia aquí
se ocupe sólo de sus asuntos.