:45:06
¿En que puedo ayudarles?
:45:08
Mi padre es el Dr. Paul Flammond
:45:10
Lo siento. No conozco a ningún
Dr. Flammond.
:45:15
Me dijo que podría tener un libro
sueco de poemas de Von Brieson.
:45:21
¿Tú eres Hillary Flammond!
:45:27
¿Qué puedo hacer por ti?
:45:32
Debemos hablar con "El Antorcha".
:45:34
Eso será muy difícil,
:45:44
pero intentaré arreglarlo.
:45:47
¿Podremos ir esta noche?
:45:54
Es demasiado peligroso.
:45:59
Por la mañana os llevarán
a una plantación de patatas.
:46:03
¿Y esta noche?
:46:04
Hay una buhardilla arriba.
:46:06
Podeis usar ese palo de incendios.
:46:21
No te preocupes. No te sientas mal.
Les pasa a muchos la primera vez.
:46:28
Sólo relájate. Te serviré una copa.
:46:30
Siempre podemos intentarlo
en un par de horas,
:46:33
dijo al acostarse junto a el
y acariciarle el torso.
:46:37
¿Puedes creer que publiquen esta basura?
:46:40
No te preocupes por eso.
:46:41
Ibas a contarme algo de tu niñez.
:46:46
Cuando era joven,
:46:48
mi tío me llevó a un crucero por el trópico.
:46:51
Hubo una tormenta horrible,
:46:53
y el barco naufragó.
:46:55
Consegui llegar a una isla desierta
:46:57
con un niño llamado Nigel.