:01:29
Turvatoimia on tiukennettu.
:01:32
Raja-asemat ovat valmiustilassa.
:01:35
Poistumisviisumit
on peruttu koko viikoksi.
:01:38
Lisäksi salaiset agenttimme
Lännessä vakuuttavat
:01:43
ettei toimiamme ole huomattu.
:01:46
Sotilaiden lomat on peruttu...
:01:48
Hallintaa pelottelulla
BRITTIAGENTTI PAKENI KLO 23
:01:52
Tuplasimme tohtori Flammondin vartijat.
:01:55
Kaikki valmiina...
:01:57
Etsikää ja tappakaa
:01:59
...Polaris-miinan sijoittamiseen.
:02:01
- Kuten käskitte, kenraali Streck.
- Hienoa, von Horst.
:02:05
Sunnuntaina koko NATOn
sukellusvenelaivasto on täällä
:02:08
harjoituksissa ja täysin haavoittuva.
:02:13
Majuri Crumpler, miten
harhautusoperaatiomme edistyy?
:02:17
Kulttuurifestivaalin aikataulu
on valmis, herra kenraali.
:02:22
Teidän toivomuksestanne
:02:26
venäläiset lähettävät upean
tenorinsa Vladimir Biletnikovin.
:02:30
Hienoa, herra majuri.
Kaikki sujuu suunnitelmien mukaan.
:02:35
Ei aivan, mein General.
:02:39
Amerikkalainen Leonard Bernstein
joutui perumaan tulonsa.
:02:43
Hänen tilalleen
lähetetään joku toinen.
:02:46
Saimme juuri
hänen uusimman levynsä.
:02:51
Nimi on...Nick Rivers.
:02:55
Hän on varmasti aivan hyvä.
:02:57
Niin kauan kuin maailma
seuraa kulttuurifestivaaleja,