:36:00
ensimmäistä magneettista
desalinaatioprosessia.
:36:03
Se oli vallankumouksellinen,
se olisi poistanut suolan
:36:07
yli 2 000 miljoonasta litrasta
merivettä päivässä.
:36:11
Tajuatteko, mitä se merkitsisi
maailman nälkäänäkeville?
:36:17
Heillä olisi tarpeeksi suolaa.
:36:20
Eräänä iltana
salainen poliisi murtautui kotiini.
:36:23
He repivät minut perheeni luota,
tuhosivat laboratorioni
:36:26
ja toivat minut tänne tyrmään.
:36:29
Jo on ilkeää!
:36:31
Ensimmäistä kertaa elämässäni
:36:34
- minua hävettää olla tiedemies.
- Mitä tarkoitatte?
:36:38
He pakottavat minut
luomaan kammottavan aseen.
:36:42
- Ettekö voi kieltäytyä?
- Kunpa voisin.
:36:45
Tyttäreni on panttivankina.
:36:48
Hänet tapetaan, jos Polaris-miina
ei valmistu sunnuntaiksi.
:36:52
Sunnuntaina on Simchas Torah.
:36:56
Ja päivä, jolloin NATOn
koko sukellusvenelaivasto
:36:59
menee Gibraltarin salmesta.
:37:01
Onko tämä Polaris-miina?
:37:03
Kyllä. Sunnuntaihin mennessä
aseistan sen ydinkärjellä.
:37:08
- Miten se toimii?
- Se on magneettimiina,
:37:11
joka kiinnittää itsensä
sukellusveneeseen.
:37:16
- Mitä tämä tekee?
- Voi ei?
:37:26
Äkkiä! Muuten elämänne
on arvottomampaa
:37:30
kuin rekallinen rotanraatoja
tamponitehtaassa.
:37:42
Heti paikalla.
:37:44
- Von Horst!
- Niin, herra kenraali.
:37:47
Hallitus ei halua
kansainvälistä selkkausta.
:37:50
Riversin on pidettävä konserttinsa.
:37:52
Hänet teloitetaan juuri.
:37:55
- Se saa odottaa. Soittakaa!
- Kyllä, herra kenraali.