:54:04
Emmekö ole tavanneet aiemmin?
:54:08
En usko.
:54:14
Ja tuolla...
:54:16
Croissant, Soufflé, Escargot
:54:21
ja Chocolate Mousse.
:54:29
Herra Rivers,
mitä uutisia teillä oli?
:54:32
Näin tohtori Flammondin
Flurgendorfin vankilassa.
:54:35
Hän kertoi, että Polaris-miina
on valmis sunnuntaina.
:54:40
Sacrebleu.
:54:42
Meidän on siirryttävä tänä iltana.
:54:45
Tulen aivan heti, kultaseni.
:54:47
Valmistautukaa hyppyyn.
:54:50
- Haluan selittää.
- Mitä muka?
:54:53
- Haluan sanoa...
- En ole ensimmäinen mies,
:54:55
joka rakastui ravintolassa
tapaamaansa tyttöön,
:54:57
joka olikin
siepatun tiedemiehen tytär,
:55:00
ja jonka menetin
autiosaaren ensirakkaudelle,
:55:04
joka on 15 vuotta myöhemmin
vastarintaliikkeen johtaja.
:55:07
Se kuulostaa huonolta elokuvalta.
:55:17
Anna olla. On parempi,
että unohdamme mitä tapahtui.
:55:22
Järjestimme teille rajanylityksen
vielä tänä iltana.
:55:26
Se on vähintä mitä voimme tehdä.
:55:30
Tule, rakkaani, näytän sinulle,
mitä olen tehnyt ydinsuojalle.
:55:57
Älä ota sitä raskaasti.
:55:59
Elämä on täynnä kurjuutta.