:06:06
Une table.
:06:17
Le stylo est sur la table.
:06:21
L'OPPRESSEUR LlBERE
:06:26
ll y a de la sauerkraut
dans mon lederhosen.
:06:40
Qu'a-t-il dit ?
:06:43
On arrive a la frontiere est-allemande.
:06:45
Sortons nos passeports.
:06:48
Tu es le premier rocker
admis dans ce pays.
:06:51
Tu n'es donc pas seulement un chanteur
:06:54
mais un ambassadeur
representant l'Amerique.
:06:56
ll faut jouer le jeu,
et se plier a leurs regles.
:06:58
Je me suis exerce. Ecoute ca :
:07:05
- Ca veut dire ?
- Est-ce que votre fille a 1 8 ans ?
:07:13
Papiers, s'il vous plait.
:07:22
Nous attendions l'arrivee
du fameux chanteur americain.
:07:39
- Ou l'emmenent-ils ?
- lls ne l'emmenent nulle part.
:07:48
Cette curiosite tres americaine
pourrait vous etre funeste.
:07:51
Vous etes invite ici
parce que cela sert nos interets.
:07:56
Un conseil occupez-vous
de vos affaires pendant votre sejour.