:37:17
?מי אתה
?מה אתה עושה פה
:37:20
.שמי ניק ריברס
:37:22
?מי אתה -
.אני ד"ר פול פלמונד -
:37:27
,אני אסיר פה
.בדיוק כמוך, בני
:37:30
...לפני שנה, הייתי קרוב להשלים
:37:34
...את תהליך ההתפלה המגנטי הראשון
:37:37
...כה מהפכני, שמסוגל להפריד מלח
:37:41
מיותר מ-500 מליון גלונים
.של מי-ים ביום
:37:45
...אתה מבין מה המשמעות
:37:47
?לעמי העולם הגוועים מרעב
:37:49
.וואו. היה להם מספיק מלח לעולמים
:37:55
...לילה אחד פרצה המשטרה החשאית לביתי
:37:58
,קרעה אותי ממשפחתי
...הרסה את המעבדה שלי
:38:01
.וכלאה אותי בצינוק הזה
:38:04
.גועל נפש
:38:06
...בפעם הראשונה בחיי
:38:09
.אני מתבייש בהיותי מדען
:38:12
?למה כוונתך -
...הם כופים עלי -
:38:15
.ליצור נשק נוראי -
?אינך יכול לסרב -
:38:19
,הלואי שיכולתי
.אך הם מחזיקים בבתי
:38:24
הם יהרגו אותה, אלא אם כן
.אשלים את הפולריס מיין עד יום ראשון
:38:28
?יום ראשון
!זה שמחת תורה
:38:31
...וגם היום בו כל צי נאטו
:38:35
.עובר במיצרי גיברלטר
:38:37
?זה הפולריס מיין
:38:40
כן. ביום ראשון כבר אוכל לחמש
.אותו בראש נפץ גרעיני
:38:45
?איך זה עובד -
.זה מוקש מגנטי -
:38:48
כה רב עוצמה, הוא ימשוך עצמו
.לצוללות ממרחק של מיילים
:38:53
.מה אתה אומר -
!או, לא