:36:00
az elso magneses leparlo
tokeletesitesehez.
:36:03
Forradalmi volt,
kivonta volna a sot
:36:07
ket milliard liter tegervizbol
naponta.
:36:10
Fel tudja fogni, mit jelentene ez
a Fold ehezo nepeinek?
:36:16
Eletuk vegeig sozhatnanak.
:36:20
De egy ejszaka
betort a hazamba a Titkosrendorseg.
:36:23
Elszakitottak a csaladomtol,
tonkretettek a laboratoriumomat
:36:26
es ebbe a bortonbe hoztak.
:36:29
Ez rossz!
:36:31
Eletemben eloszor
:36:33
- szegyenlem, hogy tudos vagyok.
- Ezt hogy erti?
:36:38
Szornyu fegyver gyartasara
kenyszeritenek.
:36:41
- Nem ellenkezhet?
- Barcsak megtehetnem.
:36:45
De fogva tartjak a lanyomat.
:36:48
Megolik, ha nem fejezem be
a Polaris Aknat vasarnapig.
:36:52
Vasarnapig? Az a Tora unnepe.
:36:55
Es a nap, amikor a NATO
tengeralattjaro-flottaja
:36:58
atkel a Gibraltari-szoroson.
:37:01
Ez a Polaris akna?
:37:03
lgen. Vasarnapra fel tudom szerelni
nuklearis robbanofejjel.
:37:08
- Hogy mukodik?
- Ez egy magneses akna,
:37:11
olyan eros, hogy merfoldekrol
ratapad a tengeralattjarokra.
:37:16
- Ez micsoda?
- Jaj, ne.
:37:26
Ha megtudjak,
hogy latta ezt, az elete annyit se er,
:37:30
mint egy rakas doglott patkany
a tampongyarban.
:37:42
Azonnal.
:37:44
- Von Horst!
- Ja, mein General.
:37:46
A kormany el akarja kerulni
a nemzetkozi incidenst.
:37:49
Mr Rivers fellep
ma este a koncerten.
:37:52
Most vegzik ki.
:37:55
- Varni kell vele. Azonnal hivja oket.
- Ja, mein General.