:47:01
Kan ik u helpen?
:47:04
Mijn vader heet dr Paul Flammond.
:47:06
Het spijt me.
Ik ken geen dr Flammond.
:47:11
Hij zei dat u een boek had over
Zweedse gedichten van von Brieson.
:47:17
Dus u bent Hillary Flammond!
:47:24
Waarmee kan ik u van dienst zijn?
:47:29
We moeten "we fakkel" spreken.
:47:31
Dat is heel moeilijk.
:47:41
Maar ik probeer het te regelen.
:47:45
Kunnen we vanavond vertrekken?
:47:51
's Nachts reizen is te gevaarlijk.
:47:57
Morgenvroeg word je
naar een aardappelboerderij gebracht.
:48:00
Waar blijven we vannacht?
:48:02
Boven in de zolder.
:48:04
Gebruik die paal.
:48:20
Het is niet erg. Trek je 't niet aan. Het
overkomt veel mannen de eerste keer.
:48:27
Ontspan je. Ik geefje een drankje.
:48:29
We proberen binnen 'n paar uur nog 's,
:48:32
"zei ze, toen ze naast hem lag
en z'n borst streelde."
:48:37
't Is ongelooflijk
dat ze zo'n rommel drukken!
:48:39
Maak je niet dik.
:48:41
Je ging me over je jeugd vertellen.
:48:46
Toen ik een jong meisje was,
:48:48
nam m'n oom me mee
:48:50
op een tropische cruise.
:48:52
Er brak een hels onweer uit
en de boot zonk.
:48:55
Ik zwom naar een verlaten eiland
:48:58
met een jongen die Nigel heette.