:07:05
- Kaj to pomeni?
- Jih ima vasa hcerka ze 1 8?
:07:13
Vase dokumente, prosim.
:07:21
Gospod Nick Rivers.
:07:23
Cakali smo na prihod
slavnega ameriskega pevca.
:07:39
- Kam ga peljejo?
- Nikamor ga ne peljejo.
:07:48
Naj vas vasa ameriska radovednost
ne spravi v tezave.
:07:51
Nas gost ste samo zato,
ker nam to ustreza.
:07:56
Predlagam, da se med obiskom
ne vtikate v tisto, kar ni vasa stvar.
:08:05
Nasvidenje.
:08:13
Kaj, za vraga, si mu rekel?
:08:16
Da bom njegov naslov poslal podjetju
za katalosko prodajo Montgomery Ward.
:08:22
Opravicujem se.
Potovanje ga je izcrpalo.
:08:25
Obicajno ne bi rekel...
:08:29
Vase obnasanje si bomo
zapomnili, gospod Rivers.
:08:41
Ce si tako predstavljas vlogo
odposlanca, potem bova v tezavah.