:14:31
Dober vecer. Mizo za dva, prosim.
Na ime Rivers.
:14:34
Ah, da. Gospod Rivers.
:14:37
Napisano imam, vendar pa tu
potrebujete suknjic in kravato.
:14:43
Z veseljem vam priskrbimo oboje.
:14:46
Prav.
:14:48
Jurgen.
:14:51
Semkaj, gospod.
:14:56
General Streck, tovaris Biletnikov.
:15:00
- Miza vas caka.
- Zelo dobro, Heinz.
:15:04
Kot veste, je tovaris Biletnikov
zelo visoko v stranki.
:15:08
Radi bi mu v vsem ugodili.
:15:10
Seveda, mein general.
:15:12
Morda bi tovarisa Biletnikova
lahko prepricali, da nam zapoje.
:15:18
Poskrbel bom za to.
:15:27
Najlepsa hvala.
:15:32
Nick, zal mi je, da se ti ne
bom mogel pridruziti pri vecerji.
:15:35
Grlo imam vneto, zato sem se
odlocil, da grem zgodaj spat.
:15:38
Ne pozabi, da moras biti
ob 8.30 v gledaliscu.
:15:43
- Tole nic ne pomaga.
- Ne skrbi, Martin.
:15:46
Zakaj se ne gres naspat?
Potrebujes se kaj?
:15:49
Ne. Hotel sem se le prepricati,
da si dobil nov razpored.
:15:52
Tu ga imam.
:15:55
Narocil sem ti '84 Ripple Blanc,
ki ga priporocajo.