:24:02
Този монокъл
ви прави аристократичен.
:24:05
Само титла ви трябва.
:24:09
Виконт, например.
:24:18
Напомняте на портрета на Мохамед II
от Белини. Някога казвали ли са ви го?
:24:24
Съгласен ли си, Шарл?
:24:25
Мохамед II бил лудо влюбен
в една от жените си,
:24:29
затова я заколил.
:24:32
- Защо?
- За да си върне свободната воля.
:24:46
Как върви есето върху Вермеер, скъпи?
Мога ли да го погледна?
:24:49
Не съм написал много.
Бях у Германт.
:24:54
Губиш си времето.
Бих се радвала да те върна към работата.
:24:57
Ако ми позволиш.
:25:00
Ще те видя ли довечера?
:25:02
Тази вечер съм поканена
на парти у Вердюран.
:25:06
Аз също ще отида.
:25:07
Бедни ми Шарл, не се забърквай
с този боклук.
:25:12
Грешите, Меме.
:25:14
Вердюран са очарователни
и много културни.
:25:18
Хайде, Шарл.
:25:20
Стане ли дума за изкуство
те са като риба на сухо.
:25:23
Много са богати,
но непоносимо глупави.
:25:28
Хайде, Меме.
:25:30
Те знаят кое има смисъл в живота.
:25:32
И са по-интелигентни
от нашите приятели.
:25:36
Мадам Вердюран
понякога се престарава,
:25:40
но има непресторена
любов към картините.
:25:44
И към музиката също.
:25:46
Помага на много артисти.
:25:48
Именно тя е открила Вантьой
:25:51
и Елстир, и много други.
:25:54
И очаквам още от нея.