:02:07
Винаги ще съм до теб.
:02:10
Може да ме повикаш
по всяко време, ден или нощ.
:02:13
И аз с радост ще дойда,
тичайки.
:02:25
Често ли ще ме викаш?
:02:30
Прости ми,
:02:33
но новите запознанства
ме плашат.
:02:37
Страх те е от привързаност?
:02:40
Колко странно.
:02:43
То е всичко, което пък аз търся.
:02:46
Давам душата си да го намеря.
:02:52
Аз почуках, мосю.
Не ме ли чухте?
:02:55
У дома ли ще вечеряте?
Да сложа ли масата?
:02:59
Не, ще излизам.
:03:01
Подгответе вечерното ми облекло
:03:03
и съобщете на Реми.
:03:05
Но той току-що вкара
конете в конюшнята.
:03:07
Трябва да ги впрегне отново.
:03:10
Трябва да сме в операта
преди спектакъла да е свършил.
:03:15
Шалът ви, мосю.
:03:17
Хвърли ми го.
:03:42
Побързай, Реми.