:11:09
Какво й стана?
:11:11
Изместена челюст.
Бързо, доктор!
:11:18
Не я докосвайте.
:11:20
Спокойно.
:11:22
Това нищо не е.
Случвало се е и преди.
:11:36
Готово. Това беше.
:11:39
Не говорете известно време.
:11:41
Нека послушаме малко музика.
:11:43
Племеника ми ще изсвири
малка соната за мосю Суан.
:11:48
Не мойта соната. Тя ме кара да плача
и ми причинява главоболие.
:11:52
Казах ви да не говорите.
:11:54
И без това ми е писана
седмица в леглото.
:11:56
- Само андантето.
- Андантето?
:11:58
Това е частта, която ме разбива.
:12:01
Благодаря много. Чудесен мъж,
добрата ми половинка.
:12:04
Няма да се разболеете.
А дори и да се, аз ще ви излекувам.
:12:09
Обещавате ли?
(фр. Промис)
:12:10
Обещавам/Проми-ску-итет.
(игра на думи)
:12:15
Моля ви, не ме карате
да се смея пак.
:12:17
Леко с нея, докторе.
:12:23
Всички ли са готови?
:12:56
Не се притесняваш да си недискретна
с Форшевил.