:20:00
Следвай ме.
:20:22
Тя е толкова вулгарна!
:20:24
Малката нещастница!
:20:29
И толкова глупава!
:20:31
Онази другата е сводница!
:20:33
Вердюран!
:20:36
Сводница!
:20:38
Тази Вердюран
е дъното на клоаката!
:20:43
Мисли си, че обича изкуство.
Глупачка!
:20:46
И всичкият този
злъчен хумор!
:20:48
Исках да спася Одет
от всичко това!
:20:50
Те са боклука на земята!
Последният кръг на Данте!
:20:56
А аз. Защо се подложих
на това унижение?
:21:00
Мислех, че Одет е грозна!
:21:04
И трябваше да се влюбя,
:21:06
защото ми напомняше
Ботичели.
:21:08
Сега искам да се отърва
от нея и не мога.
:21:11
Не мога.
:21:18
Нощес...
:21:22
Нощес, най-накрая разбрах,
:21:26
че нейната любов към мен,...
:21:33
която аз първоначално отблъснах,
:21:35
тези нейни чувства към мен,
:21:40
никога не ще се върнат.
:21:45
Но без нея ще спра
да съществувам.
:21:51
Това е болест,
:21:54
която може да се окаже фатална.
:21:57
И все пак ме е страх
да се излекувам.