Un amour de Swann
prev.
play.
mark.
next.

:32:08
That's it.
:32:15
Tell me,
:32:17
was it with anyone I know?
:32:23
Of course not.
:32:25
I swear.
:32:28
Besides, I think I exaggerated.
:32:34
I never went that far.
:32:38
No matter.
:32:40
But it's a shame
you can't at least give me the name.

:32:49
If I had an idea of the person,
:32:51
I could forget about her
:32:55
and not pester you.
:33:01
What's terrible
:33:04
is what one can't imagine.
:33:12
But...
:33:15
you've been so sweet to me.
:33:20
I don't want to tire you.
:33:22
I thank you with all my heart.
:33:26
That's it.
:33:33
But tell me, how long ago?
:33:37
Can't you see you're killing me?
:33:42
It's all ancient history.
:33:44
I've never thought about it since.
:33:48
Are you trying to put those ideas
back in my head?

:33:52
A lot of good it would do.
:33:56
Was it since I've known you?

prev.
next.