Unendliche Geschichte, Die
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Morla, l bring terrible news.
:38:03
Did you know the Empress is ill?
:38:05
Not that it matters, but yes.
:38:10
Actually, we don't care.
:38:13
lf l don't save her, she'll die.
:38:15
There's a terrible Nothing
sweeping over the land.

:38:18
Don't you care?
:38:20
We don't even care...
:38:23
...whether or not we care.
:38:33
Do you have a cold?
:38:34
No. We're allergic...
:38:40
...to youth.
:38:46
You know how to help the Empress,
don't you?

:38:48
Not that it matters...
:38:51
...but yes.
:38:53
lf you don't tell me and the Nothing
keeps coming, you'll die too. Both of you.

:38:58
Die?
:39:01
That, at least, would be something.
:39:16
Please help me.
You said you knew the answer.

:39:20
We're tired of sneezing.
:39:23
Go away! Nothing matters.
:39:27
That's not true.
lf it didn't matter to you, you could tell me.

:39:34
Clever boy.
:39:36
Tell me, please.
:39:38
We don't know.
:39:41
But you can ask...
:39:44
...the Southern Oracle.
:39:46
How can l get there?
:39:48
You can't.
:39:51
lt's 10,000 miles away.
:39:59
But that's so far.

prev.
next.