Unendliche Geschichte, Die
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:11
O Oráculo do Sul?
1:01:33
Não tenha medo.
Não lhe faremos mal.

1:01:40
Estamos esperando por você
há muito tempo, Atreyu.

1:01:49
-Vocês são o Oráculo do Sul?
-Sim, somos.

1:01:54
Então, sabem o que
pode salvar Fantasia!

1:01:58
Sim, sabemos.
1:02:01
Bem, o que ê?
Preciso saber!

1:02:05
A imperatriz precisa...
1:02:10
de um novo nome.
1:02:13
Um novo nome?
Só isso? Mas ê fácil!

1:02:20
Posso dar o nome
que ela quiser!

1:02:23
Ninguêm de Fantasia pode.
1:02:29
Apenas uma criança humana...
1:02:33
pode lhe dar o novo nome.
1:02:41
Uma criança humana?
Onde encontro uma?

1:02:44
Você só pode encontrar...
1:02:48
alêm dos limites de Fantasia.
1:02:58
Se quiser salvar nosso mundo,
precisase apressar.


anterior.
seguinte.