:16:02
To nevadí.
To byl dìdeèkùv popel.
:16:05
Vdycky mìl rád dobré bitky.
:16:07
Já jsem. Stacey. Suttonová.
:16:10
- Ano.
- A... vy jste reportér.
:16:12
- Jak to bylo?
- Stock. James Stock.
:16:14
- Správnì.
- Ano, dìlám na èlánku o Zorinovi.
:16:17
Pouil jsem jméno jednoho pøítele,
abych dostal pozvánku na zámek.
:16:21
O Zorinovi vám mùu pár vìcí øíct.
:16:24
Rád si je poslechnu.
:16:26
Musím ho nakrmit. Máte hlad?
:16:28
- Co podáváte? Whiskas?
- Mám jen zbytky v lednièce.
:16:31
- Jsem alostná kuchaøka.
- Pomùu vám.
:16:34
- Vy umíte vaøit?
- Trochu do toho dìlám.
:16:47
To zní zajímavì. Co to je?
:16:51
Omeleta.
:16:53
Povídala jste mi o svém dìdeèkovi.
:16:56
Nechal firmu Sutton Oil otci, který oèekával, e já
jakoto jediné dítì ji pøivezmu.
:17:00
- Tak jsem na vysoké kole vystudovala geologii.
- A co se stalo potom?
:17:04
Zorin. Pøevzal Sutton Oil
podvodným bojem o plnou moc.
:17:08
Bojovala jsem s ním u soudu.
Pøila jsem o vechno, co jsem mìla.
:17:11
Celou hotovost, nábytek, vechno.
:17:14
Tak jsem vzala to místo státního geologa
:17:16
a akorát se mi podaøilo
udret si dùm a akcie.
:17:21
A za to bylo tìch 5 milionù dolarù?
Za vae akcie?
:17:24
Desekrát víc, ne je jejich hodnota.
:17:30
Za to, e stáhnu alobu a zavøu pusu.
:17:33
Jetì jsem to nepøijala.
:17:35
Tak Zorin poslal svoje gorily,
aby vám pomohly se rozmyslet.
:17:40
Pomohly.
:17:47
Radi bych vechno prodala a ila ve stanu,
ne abych se vzdala.