A View to a Kill

:23:38

- Main Strike.
- To místo znám.

:23:41

Je to opuštìný støíbrný dùl
u zlomu San Andreas.

:23:48

Živ a zdráv, jak vidím.
A poøád nìco tajnì provádí.

:23:53

Tak proè mì tedy nepouèíte,
Zorine?

:23:57

Ztrácíte pùdu pod nohama.

:23:59

A vy, Suttonová. Mìla jste pøijmout
moji víc než štìdrou nabídku.

:24:05

- Svoji nabídku si mùžete strèit nìkam.
- Tím se netrapte, Stacey

:24:08

Je to psychopat.

:24:11

Vy jste spojili své síly?

:24:14

- To vìci usnadòuje.
- Asi je ozbrojený.

:24:28

Stacey, já...

:24:30

Pane Zorine.

:24:32

Zavolejte policii, pane Howe.

:24:36

- Co se dìje?
- Øeknìte jim... že došlo k vloupání.

:24:40

Požádejte je, aby sem pøijeli
co nejdøíve.

:24:43

Zneužívají vás, pane Howe.

:24:46

Udìlejte to.

:24:51

Dobrý den.

:24:53

Došlu to k vloupání.

:24:55

- Radnice, kanceláø èíslo 306. Hned pøijeïte.
- Hned.