1:05:13
Vi kan ikke forsinke
Silicon Valley operationen.
1:05:20
Main Strike er om tre dage.
Du er ansvarlig for forsinkelser.
1:05:25
Det er vigtigt,
at de øvrige olierør er åbne da.
1:05:37
BLANDINGEN AF OLIE OG MINER
1:05:38
Vores økonomi behøver
investorer som Mr Zorin.
1:05:41
CaIifornien byder ham
veIkommen med åbne arme.
1:05:44
- Kan jeg citere dig for det, Mr Howe?
- SeIvføIgeIig.
1:05:48
Er der andet, jeg kan
fortæIIe Financial Times?
1:05:51
Ja. Mine Iæsere viI vide, hvorfor Zorin
fører havvand ind i sine oIieIedninger
1:05:57
fremfor at pumpe oIie ud.
1:05:59
Havvandet anvendes tiI at teste
Iedningernes modstandsdygtighed.
1:06:03
Det er Iangt sikrere end oIie.
Hvis der er Iækager veI at mærke.
1:06:07
Det var jeg ikke kIar over.
1:06:10
Tak, Mr Howe. Det var aIt for nu.
1:06:14
Kom venIigst denne vej.
1:06:21
Hvis du har brug for yderIigere
opIysninger så ring, Mr...
1:06:24
Stock. James Stock. Tak, Mr Howe.
1:06:30
- Mr Howe!
- Stacey, hvad viI du have?
1:06:31
Jeg har nogIe porøsitets-test,
jeg viIIe vise dig.
1:06:34
Jeg har kun et par minutter.
1:06:39
UndskyId.