1:01:02
y luego desapareció por completo
hará unos 1 5 años.
1:01:05
Al mismo tiempo
que Zorin huyó a Occidente.
1:01:08
¿Podría ser Zorin
uno de los niños de los esteroides?
1:01:12
Tiene sin duda la edad correcta
y desde luego es psicótico.
1:01:16
¿Y sus operaciones de petróleo?
1:01:19
- ¡Sr. O'Rourke!
- Hola.
1:01:23
- ¿Tiene un minuto?
- Claro.
1:01:26
Toda la operación parece legal...
1:01:28
pero hay un problema con los pescadores
de cangrejos. O'Rourke los representa.
1:01:31
Buenos días, Sr. O'Rourke.
Este es el periodista de quien le hablé.
1:01:35
Sr. O'Rourke, tengo entendido
que tienen un problema.
1:01:38
Esa planta de petróleo de Zorin arruinó
la mejor zona de cangrejos de la bahía.
1:01:42
- ¿Espantó a los cangrejos?
- No, no fueron a ninguna parte.
1:01:45
Simplemente, desaparecieron.
1:01:48
Quiero echar un vistazo
a esa planta de petróleo.
1:01:51
Será difícil.
Está fuertemente vigilada.
1:02:17
Estamos a punto
de probar el equipo nuevo.
1:02:19
Mantengan los ojos bien abiertos.
No quiero a nadie cerca de este muelle.
1:02:22
Muy bien, Sr.
1:02:24
- Los pozos 5 al 1 5 están abiertos, Sr.
- ¿Qué informan los pozos?
1:02:28
Informan que las válvulas están abiertas
y están listos para recibir agua.
1:02:32
Muy bien. Abran las válvulas 16 a 25.
1:02:35
La válvula 10 está funcionando
a mitad de capacidad, Sr.
1:02:37
Deme la secuencia de válvulas
actualizada del programa "Main Strike".
1:02:41
Enviaremos a un equipo
para comprobarlo por la mañana.