:27:07
Lamento.
:27:09
Parece que estou a fazê-la
passar um mau bocado, hoje.
:27:12
Näo faz mal. Estou habituada.
:27:16
Sabe, ainda o amo muito.
:27:20
Na verdade,
escrevemo-nos todos os dias.
:27:24
Como é natural,
näo gosto de falar sobre isso.
:27:30
- Trazia-nos a conta?
- É oferta da casa.
:27:33
- A sério?
- Que se dane...
:27:35
A estas horas, há outras regras,
entende? É depois do expediente.
:27:40
- Obrigada, Peter.
- De nada, Marcy. Tem uma boa noite.
:28:23
Näo faz mal. Näo...
:28:30
Queres que me vá embora?
:28:55
O comprimido pöe-me doente.
:28:57
Tudo te pöe doente, Marcy.