1:23:01
Está a atirar-se a mim...
1:23:03
...a partilhar o seu cigarro comigo...
1:23:06
...a dançar comigo.
1:23:09
É simpático comigo.
1:23:13
Por que está a fazer isto?
1:23:20
Eu quero...
1:23:25
...viver.
- Desculpe, mas vamos fechar.
1:23:28
- Quero apenas...
- É hora de ir para casa.
1:23:33
...viver.
1:23:36
Viver.
1:23:44
Venha até lá abaixo comigo, Paul.
1:23:49
Venha...
1:24:41
- Eles entraram!
- Que foi?
1:24:42
Tenho de lhe dizer, estou numa alhada.
Aquelas pessoas querem matar-me.
1:24:47
- Há outra saída daqui para fora?
- Näo!
1:24:50
- Que é isto?
- Näo, näo vá para aí!
1:24:53
- Que é isto?
- Näo, näo toque nisso!
1:24:56
Näo, näo toque nesse tanque!