:15:00
Това ли е?
:15:02
- Да, просто ме наричай Джо.
- Джо.
:15:06
- Добре, Джо.
- Виж...
:15:10
Полковникът ще се тревожи за теб.
По-добре се обличай и да тръгваме.
:15:26
Искам всеки сантиметър от джунглата да бъде претърсен до мръкване.
:15:29
- Вземи всички, които не са на дежурство.
- Да, сър.
:15:32
Вече за трети път ни нападат този месец.
Повикай началника на полицията тук, незабавно.
:15:36
Сър!
:15:38
Ако нещо се случи с Патриша, твоя задник ще пострада.
:15:41
- Направихме всичко по силите си, сър.
- Очевидно не е било достатъчно.
:15:46
- Не, сър.
- Какво по дяволите стана?
:15:48
Преди не сме имали усложнения при такива инциденти.
:15:51
И сега нямаше да има, ако не беше онзи новобранец.
:15:54
Щяхме да сме вече тук на сигурно,
ако не беше почнал да се прави на Джон Уейн.
:15:59
Кучия му син ще съжелява, че е постъпил в армията.
:16:03
- Джаксън!
- Да, сър.
:16:05
- Можа ли да видиш раните?
- Да, сър. Видях ги.
:16:08
- Какво по дяволите откри?
- Чувал ли сте някога за нинжи-цу, сър?
:16:12
- Какво е това?
- Тайствено изкуство за убиване.
- Да, разбира се, че съм.
:16:14
Според показанията на свидетелите...
:16:17
...и доказателствата това е дело на нинжи.
:16:19
Нинжи?
- Да, сър.
:16:21
Приятелю, добре ми служи.
Безпогрешно до днес.
:16:26
Но камиона с ценния товар ни се изплъзна.
:16:30
Още един такъв инцидент и мога да прекратя цялата операция.
:16:34
Американците имат невероятен боец. Той е нинжа.
:16:39
Американски нинжа? За какво говориш?
Такова нещо не съществува.
:16:42
Аз не лъжа. Знам, че някой предател е научил западняка,...
:16:48
...също знам, че има американски нинжа.
:16:51
Куповачите идват утре.
:16:54
Това е сделка за няколко милиона долара.
Нищо не трябва да се оставя на случайността.
:16:58
Който и да е този американец, отстрани го.