:55:16
Sir. I'm sorry to bother you, but
I believe a mistake has been made.
:55:19
What is it, Corporal?
:55:21
A man was picked up for being AWOL. I
may be able to explain the circumstances.
:55:25
There's been one arrest today
and it was no mistake.
:55:28
Unless you want to
question a direct order.
:55:30
No, I don't. But could you
tell me the charges, sir?
:55:33
Very serious. It has to do
with stealing military equipment.
:55:36
- Expensive military equipment.
- Stealing military equipment?
:55:40
I warned you not to involve
yourself with the man, Corporal.
:55:43
Hey, you're a good soldier. Why don't ya
keep it that way? Stay out of this, huh?
:55:48
But Sarge, this just doesn't sound right.
Couldn't his story be true?
:55:52
- We've lost a lot of trucks recently.
- Yeah, that's true.
:55:55
But he's always had witnesses before.
This time he was alone.
:55:59
Now, losing a truck, in itself,
is a heavy-duty violation...
:56:02
...which will result in serious charges.
:56:05
He might have sold
the shipment to the rebels...
:56:07
...in which case, he's gonna
sit for many years.
:56:10
- But Sarge, it was a mistake.
- You don't know the man, Jackson.
:56:14
He has a criminal record.
It's true, a mistake was made here...
:56:19
...and that was enabling him
to enlist in the army.
:56:21
Forget about him, Corporal.
His fate's in the court's hands now.
:56:25
Thank you, Sergeant.
:56:45
Bye, thanks for coming.
Nice seeing you.
:56:48
Bye-bye.
:56:51
- Patricia.
- Hello. Dad's inside.
:56:53
Actually, I came to
see you. It's about Joe.
:56:55
- What about?
- Your father wants to court-martial him.
:56:58
What? Well, come inside.
We'll talk about it.