:32:08
Is it ready?
:32:09
- Here you go.
:32:10
- Mom, you sure can
hydrate a pizza.
:32:14
I'm sorry.
I missed that whole thing.
:32:17
- I'm just worried about Jennifer.
:32:19
Why isn't she home?
- I'm not sure where Jennifer is, Mom.
:32:24
She should have been home hours ago.
:32:26
-I can't keep track--
-Fruit!
:32:29
-Fruit, please.
-She's in one of those moods.
:32:32
Aren't you and her
getting along?
:32:34
Yeah. Great, Mom.
We're like a couple of teenagers.
:32:40
Dad, telephone. It's Needles.
:32:42
Dad, it's for you.
:32:45
All right. Well, I'll take that in the den.
:32:48
Retract.
:32:49
Hello. In here, please.
:32:53
Hey, the big M.
:32:55
How's it hanging, McFly?
:32:58
Hey, Needles.
:32:59
Needles?
:33:00
Did you look
at my little business proposal?
:33:03
- I don't know.
Why are you worried?
:33:05
If this works,
your financial problems are solved.
:33:09
And if it doesn't work, Needles,
I could get fired.
:33:12
It's illegal.
I mean, what if the Jits is monitoring?
:33:15
The Jits will never find out.
- God.
:33:19
Come on. Stick your card in the slot,
and I'll handle it.
:33:24
Unless you want everyone
in the division to think you're chicken.
:33:32
Nobody calls me chicken, Needles.
:33:35
Nobody!
All right.
:33:39
Prove it.
:33:44
All right.
:33:46
All right, Needles.
:33:51
Here's my card.
:33:53
Scan it. I'm in.
:33:55
Thanks, McFly.
I'll see you at the plant tomorrow.