:26:04
La tormenta.
:26:07
Chicos, tienen que volver
y terminar el baile.
:26:10
Mira la mano de Marvin.
:26:11
No puede tocar con esa mano así
y no podemos tocar sin él.
:26:14
Marvin, tienes que tocar.
:26:16
Allí se besan ellos por primera vez en la...
...pista de baile. Si no hay música, no pueden bailar.
:26:20
Si no pueden bailar y besarse, entonces
no podrán enamorarse y yo seré historia.
:26:23
El baile terminó a menos que conozcas
a alguien que pueda tocar la guitarra.
:26:34
Esto es para todos los amantes.
:26:50
¿George, no vas a besarme?
:26:52
No lo sé.
:26:55
Vete, McFly. Me toca a mí.
:27:10
Ey, chico, ¿estás bien?
:27:13
No puedo tocar.
:27:15
¡George!
:27:33
¡George!
:27:35
George.
:27:39
Disculpa.