:38:01
Ikke for tidlig. Jeg sover på søndager.
Skolissa di har gått opp!
:38:05
Ikke vær så lettlurt, McFly.
:38:07
-Jeg vil ikke se deg her igjen.
-Ok. Ha det.
:38:32
-Hva?
-Du er George McFly!
:38:35
Ja. Hvem er du?
:38:36
Hvorfor lar du de guttene herse sånn med deg?
:38:39
De er større enn meg.
:38:40
Reis deg. Vis litt selvrespekt.
:38:43
Lar du folk valse over deg nå,
vil de gjøre det i resten av livet ditt.
:38:47
Se på meg. Tror du jeg
blir resten av livet i denne rønna?
:38:50
-Pass deg, Goldie.
-Nei, sir.
:38:52
Jeg skal bli noe. Jeg går på kveldsskole.
:38:55
En dag skal jeg bli noe.
:38:57
Det stemmer. Han skal bli ordfører.
:38:59
Ja, jeg...
:39:01
Ordfører!
:39:03
Det var en god idé. Jeg kan stille som ordfører.
:39:07
-En farget ordfører. Det hadde vært noe.
-Vent og se. Jeg skal bli ordfører.
:39:10
Jeg blir den mektigste i Hill Valley...
:39:13
og jeg skal rense denne byen.
:39:15
Bra. Du kan begynne med å feie gulvet.
:39:20
Ordfører Goldie Wilson.
:39:22
Jeg liker klangen av det.
:39:36
Hei, far! George! Du på sykkelen!