1:20:03
Er alt i orden med deg?
1:20:24
Hvem er den fyren?
1:20:26
Det er George McFly.
1:20:31
Er det George McFly?
1:20:33
Unnskyld meg.
1:20:45
Stormen.
1:20:48
Dere må komme dere inn og avslutte dansen.
1:20:51
Se på Marvins hånd.
1:20:52
Han kan ikke spille slik,
og vi kan ikke spille uten ham.
1:20:56
Du må spille, Marvin.
1:20:57
De har sitt første kyss under dansen.
De kan ikke danse uten musikk.
1:21:01
Kan de ikke danse og kysse,
så blir de ikke forelsket og jeg er ferdig.
1:21:05
Dansen er over, såfremt du ikke
kjenner noen som kan spille gitar.
1:21:15
Denne er til alle som elsker hverandre.
1:21:20
"Earth Angel, Earth Angel"
1:21:25
"Vil du bli min"
1:21:28
"Min kjære elskling"
1:21:31
Skal du ikke kysse meg, George?
1:21:33
Jeg vet ikke.
1:21:36
Bort, McFly. Jeg tar over.
1:21:45
"Earth Angel, Earth Angel
1:21:49
"Den jeg elsker"
1:21:51
Er alt i orden, gutt?
1:21:54
Jeg kan ikke spille.