:03:00
Èo sa to tu deje? Boe.
:03:03
Kriste!
:03:05
To je odporné.
:04:29
Rock 'n' roll.
:04:38
Áno.
- Marty, si to ty?
:04:40
Doc. Kde ste?
:04:42
Vïaka bohu, e som a naiel.
Príï dnes veèer o 1:15
k nákupnému stredisku Two Pines.
:04:45
Uèinil som objav a budem
potrebova tvoju asistenciu.
:04:48
O 1:15 v noci?
Doc, o èo ide?
:04:51
Kde ste boli celý týdeò?
- Pracujem.
:04:53
Je Einstein s vami?
- Áno, je práve u mòa.
:04:56
Nechali ste prístroje
celý týdeò zapnuté.
:04:58
Aha, moje prístroje.
To mi pripomína, Marty.