1:31:06
Doc!
1:31:14
- Rýchlo, rýchlo. Ideme na to!
- Dobre! Vytiahnite to hore!
1:31:21
Poïme!
1:31:29
Doc!
1:31:31
Musím vám poveda o budúcnosti.
1:31:35
- Èo?
- Musím vám poveda o budúcnosti!
1:31:39
Èo?
1:31:41
V noci, keï sa vrátim spä v èase, budete--
1:31:49
Doc!
1:31:59
Choï!
1:32:01
-Nie, Doc!
-Pozri sa na èas!
1:32:03
Má menej ako tyri minúty.
1:32:05
Prosím, ponáh¾aj sa!
1:32:18
- Áno!