Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:37:12
Šta to radiš?
:37:14
Bif!
:37:16
Tebi govorim, klipane!
-Kako ste, momci?

:37:20
Napisao si moj zadatak?
:37:23
Mislio sam...
...u ponedeljak...

:37:25
Ima li koga kod kuæe?
:37:28
Misli!
Moram ga prepisati.

:37:32
Da predam napisano
tvojom rukom?

:37:36
Izbacili bi me iz škole!
:37:37
To ti ne želiš?
:37:42
Ne.
:37:46
Šta gledaš,
tikvane?

:37:48
Vidi ovog u pojasu
za spasavanje!

:37:51
A moj domaæi?
:37:54
Noæas æu...
...doneæu ujutro.

:38:01
Ne rano. Nedeljom spavam duže.
Odvezala ti se pertla!

:38:05
Ne budi naivan.
:38:07
Da te više ne vidim
ovde.

:38:31
Šta je? _ Ti si
Džordž Makflaj?

:38:34
Ko si ti?
:38:36
Što puštaš da te
maltretiraju?

:38:39
Jaèi su.
-Imaj samopoštovanja.

:38:43
Ako te sad gaze...
:38:45
...uvek æe te gaziti!
Pogledaj mene.

:38:48
Neæu veèito ostati
u ovoj rupi!

:38:50
Pazi, Goldi!
:38:52
Uspeæu!
:38:54
Postaæu neko i nešto!
:38:59
Da! Biæeš gradonaèelnik.
-Da, biæu.


prev.
next.