Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:41:03
Kakav košmar!
:41:07
Sanjao sam da sam se
vratio u prošlost.

:41:10
Strašno!
:41:13
Živ si i zdrav
u našoj staroj 1955.

:41:17
1955?
:41:23
Ti si moja ma...
:41:26
Zovem se Lorejn Bejnz.
:41:32
Ti si tako...
:41:37
...vitka!
:41:39
Opusti se, Kalvine!
Imaš modricu na glavi.

:41:45
Gde su mi
pantalone?

:41:47
Tamo.
:41:49
Nisam još videla ljubièaste
gaæe, Kalvine.

:41:56
Zašto me tako zoveš?
:41:58
To je tvoje ime?
Kalvin Klajn?

:42:02
Piše na tvom vešu.
:42:05
Sigurno te zovu Kal.
:42:07
Zovu me Marti.
:42:13
Drago mi je, Kalvine...
Marti...

:42:18
Klajn.
:42:26
Smeta ti da sedim tu?
-Ne!

:42:30
Fino. - Ne.
-Dobro.

:42:34
Imaš veliku modricu.
:42:38
Jesi li gore?
:42:40
Moja majka!
Brzo!

:42:43
Obuci pantalone!
:42:53
Mornar si? Imaš pojas
za spasavanje.


prev.
next.