:47:00
Mir!
Prilog za obalsku strau?
:47:14
Iz buduænosti sam.
:47:16
Doao sam u vremenskoj
maini, koju si izmislio!
:47:20
Pomozi mi da se vratim...
:47:22
...u 1985.
:47:31
Zna li ta to znaèi?
:47:35
Ova prokleta stvar
ne funkcionie!
:47:40
Pomozi mi! Samo ti zna
kako maina radi.
:47:46
Nisam izmislio
vremensku mainu.
:47:49
Dokazaæu ti.
:47:51
Vidi vozaèku dozvolu.
Vai do 1987.godine.
:47:55
A datum rodjenja!
Jo nisam rodjen.
:47:59
Pogledaj sliku.
:48:01
Brat, setra i ja.
Vidi majicu.
:48:04
Klasa 1984.
:48:06
Lo snimak. Tvoj
brat nema kosu.
:48:11
Mora mi verovati.
:48:13
Reci mi, "deèko iz
buduænosti"...
:48:16
...ko æe biti
Predsednik 1985?
:48:20
Ronald Regan.
-Ronald Regan, glumac?
:48:25
A Podpredsednik?
Deri Luis?
:48:29
S Dejn Vajmen
prva dama? -Ne!
:48:33
Sluaj! -Dosta mi je
ala za veèeras.
:48:39
Laku noæ, "momèe
iz buduænosti".
:48:41
Tvoja modrica.
:48:43
Znam odakle ti,
isprièao si mi.
:48:45
Kaèio si sat u WC-u...
:48:48
Pao si, udario glavom
u olju...
:48:50
Imao si viziju:
kondenzator kretanja!
:48:53
Omoguæava putovanje
kroz vreme.