:34:02
och luftmotståndet
från det ögonblick då blixten slår ner...
:34:06
vilket är om exakt 7 minuter och 22 sekunder.
:34:11
När klockan ringer, gasar du.
:34:13
Okej.
:34:21
Det var nog allt.
:34:28
- Tack.
- Tack själv.
:34:35
Vi ses om 30 år.
:34:39
Jag hoppas det.
:34:42
Oroa dig inte!
:34:44
Bara du når kabeln...
:34:46
med kroken i exakt 140 km"I"h...
:34:49
då blixten slår ner i tornet...
:34:54
- ordnar allt sig.
- Okej.
:35:05
- Vad ska det här betyda?
- Det märker du om 30 år.
:35:09
Det är om framtiden, eller hur?
:35:11
- Information om framtiden.
- Vänta lite.
:35:13
Jag varnade dig för det här.
:35:15
Konsekvenserna skulle kunna bli katastrofala!
:35:18
Den risken måste du ta.
:35:20
- Ditt liv hänger på det!
- Nej!
:35:24
Jag vägrar att ta på mig det ansvaret.
:35:27
lsåfall säger jag det rätt ut.
:35:34
Herrejösses!
:35:43
Ta kabeln, jag kastar ner repet.
:35:46
Jag fixar det!