:26:02
C'est une urgence !
:26:03
Merci d'appeler le Service Central.
Dû à une pénurie--
:26:06
Il me faut un ingénieur en chauffage.
:26:09
Ah, merde !
:26:36
Allô.
:26:47
- Allô.
- Allô.
:26:51
Allô.
:26:58
Allô ? M. Lowry ?
:27:00
Oui. Qui est-ce ?
:27:02
Posez le téléphone,
et levez les mains.
:27:06
Quoi ? Qui est-ce ?
:27:11
En douceur et tranquillement,
maintenant.
:27:13
En douceur et tranquillement.
:27:19
Laissez les mains
où je puisse les voir.
:27:46
Qu'est-ce que vous faites ?
:27:53
Harry Tuttle, ingénieur en chauffage,
à votre service.