1:09:02
En triple. J'attends de grandes choses.
Deux copies au Bureau des Finances.
1:09:10
Ne laissez pas le Progrès voir ça.
Entre nous, ce département--
1:09:13
Dites aux Registres de se faire voir.
Ça va être amélioré et--
1:09:19
Nous y sommes.
1:09:20
Votre propre numéro,
sur votre propre porte.
1:09:23
Et derrière cette porte,
votre propre bureau.
1:09:27
Félicitations, DZ/015.
Bienvenue dans l'équipe.
1:09:32
Oui, non. Annulez ça.
1:09:34
Envoyez deux copies aux Finances.
1:10:18
"Joyeux Noël - E. Helpmann"