:05:12
:05:17
Nu!
:05:36
:05:41
Prin puterea cu care am fost investit
:05:43
in baza capitolului 47, paragraful 7
din Ordinul Consililui nr. 438476,
:05:47
Dl. Buttle, Archibald,
din Shangri-la Towers,
:05:50
a fost invitat
:05:52
sa ajute ancheta Ministerul lnformatiei,
:05:56
si este dator sa achite
anumite obligatii financiare
:06:00
specificate de numitul Ordin al Consiliului.
:06:01
Semnati aici, va rog.
:06:03
Mmm! Mmm!
:06:05
Dati-i drumul!
:06:07
Unde-l duceti?
:06:09
Asa.
:06:11
Multumesc.
:06:14
La fel si aici, va rog.
:06:15
Asa.
:06:16
Apasati mai tare de data asta.
:06:18
Bine.
:06:19
Despre ce e vorba?
:06:22
Aceasta e chitanta
pentru sotul dumneavoastra.
:06:25
Aceasta e chitanta mea
pentru chitanta dumneavoastra.
:06:28
Sunteti teferi?
:06:33
Suntem departamentul lucrarilor publice.
:06:36
Departamentul lucrarilor publice aici sus!
:06:39
Aveti grija cu
porcariile alea!
:06:44
Iesiti dracului afara de aici!
:06:46
Nu-ti fa griji, papusa.
:06:48
Nu e nimic de ingrijorat.
:06:51
Tuttle de jos
poate sa-si faca griji.
:06:54
Numele lui e Buttle.
:06:55
Trebuie sa fie o greseala.
:06:58
Greseala?
:06:59
Noi nu facem greseli.