:38:05
Asta nu se putea intampla
:38:07
inainte de
organizarea asta pe sapte nivele.
:38:10
Asta-i ce face Simmons.
:38:11
El si Jeffries
au luat masa impreuna.
:38:15
Ticalosii!
:38:22
Am putea sa-l pierdem
in spatele vreunui dulap plin.
:38:26
Uite, exista o alta solutie.
:38:28
Expediat doamnei Buttle,
:38:30
Semneaza de primire pe spatele cecului,
:38:33
...si il incaseaza.
:38:38
E perfect, Sam.
:38:39
Am sa o fac pentru d-voastra.
:38:41
Autorizati cecul.
Care este adresa?
:38:44
Totul este aici.
:38:49
Pe urma ce fac?
:38:53
Chitantele roz si albastra.
:38:55
Semnati aici,
acolo si acolo.
Semnati si cecul.
:39:03
Cred ca mi-am rupt vreun os.
:39:06
Incheietura imi este slabita.
:39:08
Ce creatura patetica sunt...
:39:13
Lasati-ma pe mine.
:39:34
Perfect.
Am plecat.
:39:39
Sam?
:39:42
Hmm?
:39:43
Esti tare bun cu mine.
:39:46
"Are grija de tine, pustiule".
:39:48
Are grija de d-voastra.
:39:54
" Brazil "
:39:57
" Where hearts
were entertained in June "