1:01:30
Küçük bir sorun.
1:01:31
Dr. Chapman benim ki gibi
hassas ciltlerde
1:01:34
Çok rastlanýldýgýný söylüyor.
1:01:37
Endiþelenecek bir þey yok.
1:01:39
Bu bandajlar yakýnda çýkacak.
1:01:43
Buluþmam gereken biri var.
1:01:46
Biliyorum, biliyorum.
1:01:49
Iþte.
1:01:51
Siz iki aþýk kuþlarý yalnýz býrakayým.
1:01:58
Merhaba, Shirley.
1:01:59
Oh!
1:02:01
Aman Tanrým.
1:02:02
Hadi.
1:02:04
Bir þey içmek ister misin?
1:02:08
Oh... merhaba.
1:02:12
Þu yýllarý kovalýyalým.
1:02:14
Dinle, Shirley.
1:02:15
Senin annen ve benim annem
1:02:18
yanlýþ bir fikre kapýlmýþlar.
1:02:20
Onur duyardým ama,
1:02:22
ben senden--
1:02:25
Oh, onemli deðil.
1:02:27
Bende senden hoþlanmýyorum.
1:02:33
Sam.
1:02:34
Jack.
1:02:36
Ýzninle, Shirley.
1:02:38
Oh!
1:02:39
Afedersin.
1:02:42
Sam!
1:02:43
Allison`u hatýrlýyor musun?
1:02:45
Ýyi akþamlar.
1:02:46
Allison, Sam Lowry.
Eski bir arkadaþ.
1:02:49
Allison.
Evet, tabi ki.
1:02:51
Farklý görünüyorsun.
1:02:52
Ýki yaþ yaþlandým.
1:02:54
Ve Dr. Jaffe`e gidiyor.
1:02:56
Baskalarýna anlatmamý sevmez.
ama oldukça memnun..
1:02:59
Fark anlaþýlýyor.