:13:14
- Tohle je jedno z mých oblíbených jídel.
- Já vím, madam.
:13:21
Co dìláte ve Washingtonu DC,
pane Greene?
:13:25
No tak! Jak se mùeme seznámit,
kdy si o sobì nic nepovíme?
:13:30
On tøeba nechce.
:13:32
Já nevím, ale kdybych já nemluvila,
:13:35
tak tu sedíme v trapném tichu.
:13:39
- Bojíte se ticha?
- Ano... Ne... Proè?
:13:42
Zdá se, e trpíte tím, èemu øíkáme
"nutkání mluvit".
:13:46
Kdo je to "my"? Jste psychiatr?
:13:48
Vím nìco málo o psychologickém
lékaøství, ano.
:13:52
- Lékaø?
- Ale nepraktikuji.
:13:54
Cvièení dìlá mistra. Vìtina muù
potøebuje trochu cviku, nemyslíte?
:14:00
- A co dìláte vy?
- Pracuji pro OSN.
:14:03
Dalí politik!
:14:06
Pracuji pro agenturu OSN,
Svìtovou zdravotnickou organizaci.
:14:10
- Jaká je vae oblast zájmu?
- Plánované rodièovství.
:14:14
- Jste opravdový plukovník?
- Ano, pane.
:14:17
Vy také øeknete,
e ijete ve Washingtonu DC?
:14:21
Jak jste to uhodla?
Známe se odnìkud?
:14:25
Setkala jsem se s vámi.
Vy jste mì moná nevidìl.
:14:28
- ijete také ve Washingtonu?
- Jistìe.
:14:32
- Nìkdo tady neije ve Washingtonu?
- Já.
:14:35
Ale pracujete pro OSN,
pracujete pro vládu.
:14:39
Je tu nìkdo, kdo si nevydìlává
na ivobytí prací pro vládu?
:14:45
Kde je ná hostitel
a proè nás sem pozvali?
:14:54
Dobrý veèer.
Jste netrpìlivì oèekáván.
:14:58
- Zamykáte mì tu? Vezmu si klíè.
- Jen pøes mou mrtvolu.