:19:05
Profesor Plum.
Vy jste profesor psychiatrie,
:19:08
pomáháte paranoidním vradícím
ílencùm se sklony k velikáství.
:19:12
- Teï pracuji pro OSN.
- Stejná práce.
:19:15
Nepraktikujete medicínu.
:19:18
- Pøiel o licenci.
- Proè? Co provedl?
:19:21
Víte, co nesmìjí lékaøi
dìlat s pacienty? On to dìlal.
:19:25
- Jak odporné!
- Zaujímáte morální stanovisko?
:19:32
Mùete ospravedlnit braní úplatkù za to,
e vá manel dá hlas lobbyistùm?
:19:37
- Placené konzultace jsou dovolené.
- Jen kdy jsou veøejnì pøiznané.
:19:42
Ale co kdy to jsou pouité bankovky
pode dveømi pánských záchodkù?
:19:48
- To smrdí.
- Chodíte na pánské záchody?
:19:51
- Je to pravda?
- Je to zlomyslná le.
:19:53
Jistì jsme rádi, e to slyíme.
:19:56
Ale vy u rok platíte vydìraèi,
aby se to nedostalo do novin.
:20:01
Já jsem vydíraná za nìco,
co jsem neudìlala.
:20:05
Já taky.
:20:06
- Já ne.
- Ne?
:20:08
Jsem vydíraná, ale já jsem udìlala to,
za co jsem vydíraná.
:20:12
Co jste udìlala?
:20:14
Vedu agenturu, která zaøizuje
pánùm spoleènost mladých dívek.
:20:21
Opravdu?
:20:23
Jaké je telefonní èíslo?
:20:25
Vìdìla jste, e plukovník pracuje
ve Washingtonu. Je klient?
:20:28
- Ne!
- Ptal jsem se sleèny Scarletové.
:20:30
- Øeknìte, e to není pravda.
- Není to pravda.
:20:33
- Je to pravda?
- Ne.
:20:34
- Je to pravda!
- Dvojitý zápor!
:20:36
- Vy máte fotografie?
- Zní to jako pøiznání.
:20:39
Dvojitý zápor vedl k pozitivnímu dùkazu.
:20:43
Pokouíte se ze mì udìlat hlupáka?
:20:45
- Nepotøebujete ode mì pomoc.
- A dost!
:20:48
Co je tak straného na tom, e plukovník
navtíví dùm patné povìsti?
:20:53
- Dìlá to vìtina vojákù.
- Prosím vás!
:20:55
Má senzitivní postavení v Pentagonu.
:20:58
Na plukovníka vlastníte velmi drahý vùz.