1:05:03
ádná pistole. Yvette ji hodila sem.
1:05:08
- Dobøe. Vím, kdo to udìlal.
- Vy to víte?
1:05:11
A navíc vám øeknu, jak to udìlal.
1:05:15
Následujte mì.
1:05:20
Abyste to pochopili, provedu vás
událostmi krok za krokem.
1:05:25
Na zaèátku tady byla Yvette sama
a èekala, a vám nabídne ampaòské.
1:05:32
Já jsem byl v hale.
1:05:36
Vím to, protoe jsem tam byl.
Pak jsem pospíchal do kuchynì.
1:05:43
Kuchaøka tu byla ivá a zdravá
a ostøila noe.
1:05:46
A potom...
1:05:49
Zvonil zvonek...
1:05:53
Byl jste to vy. Chtìl jsem vá kabát
a nenechal jsem vás øíct jméno,
1:05:57
chtìl jsem, abyste uívali pseudonymy.
Øekl jsem, e jsem majordomus,
1:06:01
a bìel jsem pøes halu do knihovny.
1:06:04
Potom vás uvítala Yvette,
usmála se a nalila vám.
1:06:11
Zvonil zvonek. Byla to paní Whiteová.
Povìsil jsem jí kabát.
1:06:17
Pøedstavil jsem paní Whiteovou
plukovníku Mustardovi
1:06:20
a viml jsem si, e paní Whiteová
a Yvette sebou cukly.
1:06:24
Uhodil hrom a zablýsklo se.
1:06:28
- Jinými slovy...
- U je pozdì!
1:06:30
Vichni jste byli tady.
1:06:31
Potom kuchaøka uhodila na gong
a li jsme do jídelny.
1:06:38
Paní Peacocková sedìla tady,
profesor Plum tady.
1:06:41
Paní Whiteová, pan Green, sleèna
Scarletová, plukovník Mustard.
1:06:44
Tahle idle byla volná. No a vichni jsme
pøiznali, e jsme dostali dopis...
1:06:49
- Tak rychle!
- Hlavní bod je vydírání.
1:06:52
- Tohle vylo najevo ve studovnì.
- Máte pravdu.
1:06:59
Pan Green byl tady, paní Peacocková,
sleèna Scarletová, profesor, plukovník...