:23:04
- You bastard!
- Colonel!
:23:06
Put 'em up!
:23:10
- Gentlemen!
- If you can't fight fairly, don't fight.
:23:14
He called me a bastard!
:23:18
- Was that necessary, Mrs White?
- Wait! The police are coming.
:23:22
- Oh, no!
- My career is very sensitive...
:23:26
Listen! Blackmail depends on secrecy.
:23:29
You admit he's blackmailing you.
:23:31
Tell the police, convict him,
and it will be over.
:23:35
It's not so easy.
You'll never tell the police.
:23:39
I shall. I have evidence,
and this conversation is being recorded.
:23:43
- Recordings aren't admissible evidence.
- Ladies and gentlemen!
:23:48
The police will be here
in about 45 minutes.
:23:52
Tell them the truth
and Mr Boddy will be behind bars.
:23:56
- Where are you going?
- I can help them decide.
:24:00
I'll get my bag.
:24:12
- Who can guess what's in here?
- The evidence against us, no doubt.
:24:17
- Did you know you'd see us tonight?
- Yes.
:24:20
- What were you told?
- That you'd be discussing our little deal.
:24:26
And if I didn't appear,
Wadsworth would tell the police about it.
:24:31
Naturally, I could hardly resist
putting in an appearance.
:24:35
Excuse me.
:24:38
- Open 'em.
- Why not?
:24:44
I enjoy getting presents
from strange men.
:24:56
A candlestick? What's this for?