:52:04
Help!
:52:07
Down here! Get us out of here!
:52:11
- Where's it coming from?
- Where are we going?
:52:14
- Where are they?
- The lounge.
:52:18
We're in here!
:52:21
- The door's locked!
- I know!
:52:23
- Where's the key?
- It's gone!
:52:25
- Never mind, unlock the door!
- I can't unlock it without the key!
:52:30
- Let us in!
- Let us out!
:52:33
It's no good. Stand back.
:52:36
There's no alternative.
I'll just have to break it down.
:52:42
- I know, I have it!
- Help!
:52:45
Will you shut up? We're doing our best!
:52:53
They're shooting at us.
:53:03
- I've been shot!
- Come out! The door is open!
:53:09
- Why are you shooting at us?
- To get you out.
:53:13
You could have killed us.
I could've been killed.
:53:17
I can't take any more scares.
:53:25
Look!
:53:29
- Which one of you did it?
- We found him, together.
:53:33
- How did you get in?
- There's a secret passage.
:53:38
Is that the same gun?
The cupboard was locked!
:53:41
- Unlocked.
- Unlocked?
:53:43
See for yourself.
:53:54
How did you know
you could get at the gun?
:53:56
I didn't. I think I break it open,
but it was open already.