:04:01
# And swing 'em to the left,
then you swing 'em to the right
:04:05
# Then you do the twist with all of your might
:04:08
# Truck on down, let's go to town
:04:11
# And that's what we call dancin'!
:04:13
- Let me hear it!
- # And that's what we call dancin'!
:04:17
Hit it! Oh, that's much better.
:04:20
Come on, ladies. Pick 'em up.
:04:23
Oh. Very good. Girls, that's wonderful.
:04:27
I saw this, but I fell asleep,
so I don't know how...
:04:30
# Shake your little shoulders
and get on down
:04:33
# Do the Suzy-Q that's good for you
:04:36
# And that's what we call dancin'!
:04:39
- Let me hear it!
- # That's what we call dancin'!
:04:41
Hey, Art! Art!
:04:45
Come on over here.
I could use some real men here.
:04:49
If we see any, we'll send them over.
:04:52
Hit it.
:04:55
Here we go.
# And swing 'em to the left...
:04:58
- You gonna do anything about that one?
- Already have.
:05:03
You put it to her?
:05:05
You're disgusting.
:05:08
So then you haven't, huh?
:05:10
- What?
- I say, so then you haven't.
:05:16
- There you go, Pops.
- Ben!
:05:19
- I said one!
- Walk on the wild side.
:05:22
- You boys still trespassing over there?
- Yup.
:05:28
Hey, they're not even melted yet! Wow!
:05:33
OK, let's get a board under him. Let's get a
pulse, let's get a blood pressure. I'll get a line.
:05:39
- 80 over 50.
- Keep pumping.
:05:41
- Ready!
- Clear!
:05:43
Is there a pulse or a blood pressure?
Once more. Now! Is there a pulse?
:05:48
- No pulse.
- Blood pressure?
:05:50
- No blood pressure.
- Let's call it.