:09:40
Joe. Joe, try to relax.
:09:44
Hey, are you up for a swim, maybe?
:09:47
Well, sure.
:09:50
Pool! Pool!
Can't you think about anything else?
:09:53
- If you and Rose came, you'd feel differently.
- We don't want to. We like the way we feel.
:09:58
She needs it, Bernie.
:10:01
- We should discuss this later.
- There is nothing to discuss!
:10:05
You're a hard-head.
You're the most frightened man I ever knew.
:10:08
- Christ, I don't have to listen to you.
- If you sit at this table you damn well do!
:10:14
You think you're in such great shape, Finley.
Your marriage is what's terminally ill now.
:10:19
- You really are an old bastard.
- Old is right. I don't wanna be young again.
:10:24
You're a mess because of the fountain of
youth, however healthy you think you are!
:10:28
- Sit down, stupid.
- We don't want any part of that pool!
:10:31
You can keep the goddamn fountain of youth!
:10:35
No wonder your wife has no use for you.
:10:37
- I'm gonna kill that son of a bitch.
- Joe! Joe!
:10:50
Joe! Joe, Joe, Joe! Joe!
:10:57
It's next door, isn't it?
It's in that pool over there, right?