Cocoon

:29:00

Želim te upoznati kao ljudsko biæe.

:29:08

OK. Vidimo se ujutro, u redu?

:29:11

Što?

:29:16

Da, i ja imam posla.

:29:23

Nisu vam u domu davali
nikakve druge lijekove?

:29:27

Baš ništa, doktore.

:29:29

Joe, moram vam to reæi, još nikad
nisam ništa slièno vidio. To je...

:29:36

Pa, to je èudo. Bolest se potpuno povukla.

:29:43

Drago mi je što ste bili u krivu, doktore.

:29:46

- Hoæete li se okušati?
- Ne!

:29:49

Što kažeš?

:29:54

NAJBOLJE KLIMATIZIRANA
PLESNA DVORANA NA JUGU

:29:57

PLES JE OVDJE ZADOVOLJSTVO

:30:18

- Alma to neæe vjerovati.
- lmaš cvijeæe?

:30:21

Hajde. Idemo?

:30:41

Pretpostavljam da je ovo znak dobre volje.

:30:44

A ja da se radi o duševnoj bolesti.

:30:46

O, Bernie. Nisam to oèekivala.
Baš si me iznenadio.

:30:49

- Ja to ne bih znao. Nisam ga kupio.
- Baš je lijepo.

:30:57

Hvala, dame i gospodo.
Sada poèinje druga runda plesa.